Fra ord til handling - tråden om ny-ord og ordassosiasjoner

[AJ]

Kom nettopp over et artig nyord, nemlig jukstering, altså justering ved hjelp av juks.
Kan ganske sikkert brukes i mange sammenhenger.
Fant ordet i denne meningsytringen:
https://inyheter.no/11/01/2025/skillet- ... imatologi/

[SveinHa]

Tja, hva skal man si? Kreative journalister sliter med å finne overskrifter som er sensasjonspregede nok...

Skjermbilde fra 2025-01-24 13-28-34.png

https://radioh.no/bombesyklonen-eowyn-t ... oyfjellet/

[AJ]

Tja, hva skal man si? Kreative journalister sliter med å finne overskrifter som er sensasjonspregede nok...

Du verden...
Bombesyklon, faktisk. Intet mindre...

[kaLARSnikov]

Også kjent som 'explosive cyclogenesis' på engelsk, et vaskeekte meterologisk fenomen hvis engelske begrep stammer tilbake til 80-tallet om man skal tro Wikipedia.

https://en.wikipedia.org/wiki/Explosive_cyclogenesis

Det eldste tilfellet av engelskspråklig bruk jeg finner av spesifikt begrepet "bomb cyclone" er fra USA Today i januar 1999, arkivert på Wayback Machine (edit: som jeg for øvrig nå ser at er merket 1997 inne på artikkelen):

http://web.archive.org/web/199901170138 ... wbombs.htm

Tidligere tilsynelatende ubrukt i større norske medier, det eldste jeg klarer å grave opp fra Norge er fra en liten og for meg ukjent nettside som brukte uttrykket for to år siden:

https://scaryweather.no/2023/01/klimaen ... einkulden/

Kan være eldre tilfeller, men det er litt utfordringer rundt å forske på ord og uttrykk samtidig som de blir mildt sagt velbrukt av medier for da trigger dagens artikler treff på alskens nyhetssider til tross for datofiltrering i søkemotorer...

Dette er nok det stikk motsatte av kreativ journalistikk: De kopierer samme begrep som engelskspråklig media i utlandet bruker.

Edit 2: Leste ferdig Wikipedia-artikkelen nå og måtte flire av slutten:

The term "bomb" may be somewhat controversial. When European researchers protested that it was a rather warlike term, Fred Sanders, the coauthor of the paper which introduced the meteorological usage quipped: "So why are you using the term 'front'?"

Virker også til at man tidligere - i alle fall her til lands det siste tiåret - for det meste har brukt begrepet 'værbombe' fremfor 'bombesyklon'.

[Bjerknez]

Angående "too big to fail" så blir egentlig det litt missvisende siden jeg mener dem har feilet allerede, selv om dem ikke gikk konkurs. Men uansett bra dem overlevde, så gjenstår det bare å se om det varer :)

[SveinHa]

Også kjent som 'explosive cyclogenesis' på engelsk, et vaskeekte meterologisk fenomen hvis engelske begrep stammer tilbake til 80-tallet om man skal tro Wikipedia.

Fakerten og, e'kje gøy lengre når det har en normal forklaring

[Brigg]

Syklon er et begrep som ikke er mye brukt i Norge, i alle fall i værsammenheng. Jeg måtte slå opp for å se om det finnes noe godt norsk ord for det samme.

Og det gjør det: Lavtrykk. Men det blir kanskje for kjedelig for disse bladfykene.

[mekkern]

Slik som orkan og tyfon er samme sak bare over /under ekvator.
"bombe"syklon begrepet er når trykket faller mer enn 25 Hektopascal (hPa) på 24 timer hvilket vil gi sterke vinder og mulig meget høy sjø.
Eller lokal ekstremnedbørhttps://www.nrk.no/trondelag/_-vi-kalle ... 1.11177081

[MGR1]

'Tesla-skam'

https://e24.no/privatoekonomi/i/yE0lvg/ ... tesla-skam

https://www.nrk.no/rogaland/flere-opple ... 1.17260602

[AJ]

'Tesla-skam'

https://e24.no/privatoekonomi/i/yE0lvg/ ... tesla-skam

https://www.nrk.no/rogaland/flere-opple ... 1.17260602

Skal bli interessant å se hvordan disse Tesla-skammernes påfunn for å lette egen sammvittighet og skamfølelse, vil påvirke brukt-Teslaprisene...
Her bør det antakelig være mulig å komme med et... skambud

[MGR1]

'Tesla-skam'

https://e24.no/privatoekonomi/i/yE0lvg/ ... tesla-skam

https://www.nrk.no/rogaland/flere-opple ... 1.17260602

Skal bli interessant å se hvordan disse Tesla-skammernes påfunn for å lette egen sammvittighet og skamfølelse, vil påvirke brukt-Teslaprisene...
Her bør det antakelig være mulig å komme med et... skambud

Tesla-skammen stikker nok ikke så dypt, unntatt hos dydsposører:

https://www.elbil24.no/nyheter/tesla-ta ... r/82597175

[Jompa]

I disse tider med "kjønnsforvirring" lurer jeg på når faget Biologi byttes ut med Triologi i barne og ungdomsskolen.